MangaDex

Она и зверь

Спустя сотню лет после смерти Мартины — основательницы империи, легенда переродилась в теле Астины — одной из дочерей аристократической семьи. Ее мирная повседневная жизнь, так отличавшаяся от предыдущей, оборвалась в тот миг, когда обанкротившийся отец продал ее звероподобному эрцгерцогу Териоту. Но вопреки многочисленным ожиданиям, что девушка, встретившись с чудовищем, в одночасье погибнет, благодаря своему исключительному мастерству владения мечом Астина победила монстра и приручила его, словно домашнего питомца… --- [Official English Novel Translation](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-lady-and-the-beast-novel) **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EA%B7%B8%EB%85%80%EC%99%80-%EC%95%BC%EC%88%98/2760), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=55566760) **Official Translations:** * [English](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-lady-and-the-beast) * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/the-lady-and-the-beast-fr) * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/the-lady-and-the-beast-de) * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/The-Lady-and-the-Beast/24) * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/67330) * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%A3/210)